{"product_id":"gormoe-klokt","title":"Gôrmôe klokt!","description":"Gôrmôe klokt! \u003cbr\u003e\ninnehåller texter från böckerna: \u003cbr\u003e\nNô't å grônne på\nLitte mer å grônne på\nMôe rart å grônne på \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDessa böcker översattes av Jan Danielson, som föddes och växte upp i Värmland.  När han började översätta till värmländska hände något mycket märkligt. Han uttryckte sig så här: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\"Mitt barndoms språk började leva inne i mig. Jag hörde min mors, fars, mosters och mina två älskade morbröders röster, vilka jaga inte hade hört på länge. Ingen av dem finns nu i livet. \u003cbr\u003e\nAllt som vaknade i mig, när jag började översätta, gjorde att jag inte kunde sluta utan satt oavbrutet i ett par dygn. Det är många år sedan jag varit så uppslukad av ett arbete.\" ","brand":"SignifiSense","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32440990990436,"sku":"9789186043902","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/suomalainen-test.myshopify.com\/products\/gormoe-klokt","provider":"Suomalainen Test","version":"1.0","type":"link"}