{"product_id":"hamlet-12","title":"Hamlet","description":"Loputtomille erilaisille tulkinnoille ja käännöksille avoin Hamlet on monien mielestä ”näytelmien näytelmä”, jopa synonyymi teatteritaiteelle. Professori-näytelmäkirjailija Lauri Sipari tutustui teokseen jo 1960-luvulla sekä suomentajana että ohjaajana. Uutta suomennostaan hän hionut pitkään ja liittänyt mukaan perusteellisen esseen kokemuksistaan ja näkemyksistään Hamletista sekä sen ohjaamisesta ja välittämisestä suomen kielelle.","brand":"Aviador","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39763688259684,"sku":"9789523810617","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0048\/8207\/1652\/files\/9789523810617_1-hamlet.jpg?v=1779877720","url":"https:\/\/suomalainen-test.myshopify.com\/products\/hamlet-12","provider":"Suomalainen Test","version":"1.0","type":"link"}