{"product_id":"venajan-runotar-nakoispainos","title":"Venäjän runotar (näköispainos)","description":"Legendaarisen venäläistaustaisen slavistin ja arvostetun suomalaisen kirjallisuudentutkijan vuonna 1946 julkaisema valikoima tarjoaa yhä tänään kiinnostavan ja monessa mielessä pätevän katsauksen Venäjän runouden perinteeseen - Pu'kinista Lermontovin, Majakovskin ja Pasternakin kautta (mutta vaikkapa Hhmatova sivuuttaen) suuren isänmaallisen sodan sankareista laulaneisiin Dolmatovskij'iin ja Simonoviin. Suomentajina ovat mm. Otto Manninen, Larin-Kyösti, Lauri Kemiläinen, Martti Larni, Armas Äikiä ja Arvo Turtiainen, ja heidän käsissään mitallinen perinne soi tavalla, joka ei ehkä tänään ole mahdollistakaan. - Teos on myös dokumentti kulttuurielämämme sopeutumisesta sodan jälkeen muuttuneisiin poliittisiin olosuhteisiin.","brand":"Ntamo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":26549470953572,"sku":"9789522154576","price":30.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0048\/8207\/1652\/files\/9789522154576_1-venajan-runotar-nakoispainos.jpg?v=1771842290","url":"https:\/\/suomalainen-test.myshopify.com\/products\/venajan-runotar-nakoispainos","provider":"Suomalainen Test","version":"1.0","type":"link"}